Ufff, przynajmniej tutaj bez podniecania się bieganiem banerów marketingowych za kulką.
Reev2 lata temu
Plus lipsync niekoniecznie się udaje im poprawny uzyskać. Jedynie gdzie byłem zaskoczony to CP2077, który miał odpowiedni do tego system
Reev2 lata temu
Aktorzy często nie widzą tego, jak reagują postaci, a sam reżyser nie do końca jest w stanie przekazać emocje, mimikę
Reev2 lata temu
Wracając do dubbingu - dla mnie lokalizacja dźwięku nie daje pełnej immersji. Dodatkowo, z doświadczenia wiem, jak mały budżet się daje na takie rzeczy
Siekierka2 lata temu
Z 50 aut wyjdzie
Radzio2 lata temu
No naklejki sztosiwo
Siekierka2 lata temu
Chyba już w czwartek coś ulepię
Siekierka2 lata temu
Te nowe wrapy <3 zwłaszcza patterny, zajebiste
Radzio2 lata temu
15 minut gameplayu w newsie
Siekierka2 lata temu
GRUPA WOLNE EMBER *pussy riot*
MadaFaster2 lata temu
Mogli od razu nazwać ekipę "klatka na wacka" a nie "zablokowany drążek". Wtedy od razu by znaleźli kierowce który by ich zdominował X D
KLIPEK2 lata temu
xD
Siekierka2 lata temu
"Jesteśmy... zablokowanym drążkiem" *shift cock*
Siekierka2 lata temu
Swoją drogą, z fh poszli na odwrót - fh1 i fh2 miały polski dubbing, od fh3 go nie ma. A szkoda, tam akurat dubbing fajnie grał
Dubbing w heat był całkiem spoko, to w payback to nie brzmiało.
Radzio2 lata temu
aktorów, od kiedy zagłębiłem się w temat i dowiedziałem się jak takie dubbingowane wygląda. Często nie mają podglądu tak jak w filmach, dubbingują w ciemno, z samego tekstu muszą odczytać emocje.
Radzio2 lata temu
z niego korzystam. Exy od Sony zawsze mnie nie zawodzą pod tym względem. Taki God of War w wersji PL jest chwalony nawet przez ludzi z zagranicy. Tym bardziej doceniam pracę polskich...
Radzio2 lata temu
niemiecki, francuski, hiszpański i czasami wiele innych języków, ale polskiego nigdy. Teraz mamy piękne czasy, praktycznie każda gra ma polskie napisy a właśnie niektóre nawet dubbing i ja chętnie...
Radzio2 lata temu
Ja tam lubię polski dubbing i bardzo go sobie cenię. Pamiętam erę PS2, kiedy ogrywałem dziesiątki tytułów i o polskim języku można było pomarzyć. Jako dzieciak nie rozumiałem czemu jest angielski...
Serwis NFSPolska.pl używa plików cookie do przechowywania informacji o sesji i analizowania danych w celu zapewnienia użytkownikom lepszej wrażeń z portalu.